关于电影《美人鱼》的主角选拔，值得一提的是该影片的主要演员均为内地出身。周星驰曾在接受采访时透露，早在与巩俐合作拍摄《唐伯虎点秋香》时，巩俐已经是一位在国际影坛上荣获大奖的演员。她对港式喜剧的演绎方式持有不同看法。在片场，需要一边拍摄一边向她解释喜剧元素，她后来才逐渐接受了一些。尽管如此，最终的电影效果还是相当不错的。
《美人鱼》这部电影中，周星驰的港式喜剧风格由内地科班出身的演员来表现，给人一种颇为奇特的感觉。或许正因为这种差异，周星驰选择了直接启用一些没有接受过演艺训练的新人，而不是选择已经成名的演员。这样的选择不仅为电影注入了新的活力，也让观众看到了不同于以往的港式喜剧风格。这种大胆的尝试，既体现了周星驰的创新精神，也让观众看到了内地新生代演员的潜力与魅力。
其中，不选择徐娇的原因或许也与此有关。虽然徐娇在演技方面表现出色，但作为内地新生代演员中的一员，她所展现出的风格与港式喜剧之间存在一定的差异。而周星驰在选择演员时更注重的是角色的贴合度和整体的喜剧效果。尽管徐娇很优秀，但出于电影的整体考虑，最终还是选择了其他新人来出演《美人鱼》。这也为电影带来了全新的视角和感受，让观众见证了内地新生代演员的崛起。
