三国演义中，刘备借荆州而不还，于是周瑜设计以婚嫁为名让刘备去江东成婚，加以扣留，好索要荆州。刘备明知是计，所以不肯前去，况自己已49岁，马上五十的人了，人家孙尚香小姑娘才一十九岁，这不是祸害人家。
诸葛亮为了孙刘联盟，让赵云保其前往，给其三个锦囊，可保刘备万无一失，赵云按锦囊安排到江东先拜访乔国老，弄得满城风雨，甘露寺相亲，刘表使用亚洲四大邪术之一的化妆术，让吴国太看了很是满意。
孙尚香对刘备的伟大事迹仰慕已久，认为刘备是自己心中的白马王子，当世英雄。所以以心相许，两人开始洞房，恩爱非常，搞的刘备都不想回家了，乐不思家，后来刘禅也继承了这一点，来了个乐不思蜀。
赵云以诸葛之计诈刘备回荆州，孙尚香也夫唱妇随，跟着刘备回了荆州，从此两人过上了没羞没臊的生活。
而正史记载，与其却正好相反，这只是一桩政治婚姻，是一桩以牺牲孙小姐幸福为代价的悲剧结合。
刘备取得荆南四郡后，由于甘夫人的去世，孙权想加强孙刘联合，就强迫自己的妹妹嫁于刘备，而结婚地点不在江东，刘备根本就没去东吴，而是在公安附近的石首，地风景色丽，选为结婚地点。
当时刘备也并没有借荆州，荆州是婚后借的，婚后刘备以东吴女婿的身份去京口见孙权，才提出借江陵之事。
由于孙小姐一直不愿意，所以婚后的生活可想而知，孙小姐不爱红妆爱武妆，手下都是女兵，刘备每每到来都刀剑林立，只能乘兴而来，败兴而归，刘备为此颇为烦恼。
《三国志法正传》记载“亮答曰“主公之在公安也，北畏曹公之强，东惮孙权之逼，近则惧孙夫人生变于肘腋之下；当斯之时，进退狼跋，法孝直为之辅翼，令翻然翱翔，不可复制，如何禁止法正使不得行其意邪！”初，孙权以妹妻先主，妹才捷刚猛，有诸兄之风，侍婢百余人，皆亲执刀侍立，先主每入，衷心常凛凛”。
长此以往，刘备颇为苦恼，求于诸葛，碣于刘备脸面，又不好讲，求助法正，法正则曰“分而居之”，刘备也只好这样，更何况刘备并不是爱恋女色之辈，当时又事务繁多，哪有空拿热脸贴人家的冷屁股。
