“婵娟”有好几个意思。
在“但愿人长久,千里共婵娟”里,“婵娟”是“月亮”的意思。
1、文静、美好
我们先不说“婵”,只说我们熟悉的“娟”。很多女孩子都叫什么什么“娟”,这里的“娟”就是“美妙、秀丽”的意思。右侧的“肙”是“绢”字的省略,再加个“女”字旁,就形成了“娟”。绢匹柔曼、细腻、美好,由丝绸的“绢”转换成人的“娟”,也是这个意思。
至于“婵”,则是古人将“禅”的偏旁换成了“女”,形容一个女子平静、宁和。
2、美女
“婵娟”既然可以形容一个女子美好,那么自然也就可以名词化为“美女”了。
3、明媚的月色或月亮
婵娟为什么可以是“月亮”呢?众所周知,月亮上有个美女,名叫“嫦娥”,人们可以用一个地方的主人名字来形容这个地方。月亮上有仙女,自然也可以叫“婵娟”。“婵娟湘江月,千载空蛾眉”“但愿人长久,千里共婵娟”里的“婵娟”,都是这个意思。
“但愿人长久,千里共婵娟”的含义,是作者人流网希望所有人都能长长久久,即便相隔千里,也能共享一个月亮。