小心翼翼的近义词没有提心吊胆。
小心翼翼的意思指的是
本是严肃虔诚之意,现在形容十分谨慎,丝毫不敢疏忽。
而提心吊胆的意思指的是形容十分担心害怕。
所以两者不是近义词。
小心翼翼的近义词可以是谨小慎微:谨、慎小心,慎重。小、微细小。对待细小事情也要谨慎小心。形容待人处世态度小心谨慎,怕生是非。
提心吊胆的近义词可以是忐忑不安:忐忑心神不定。形容心神非常不安。