北美首轮口碑扑街的迪士尼真人版《狮子王》会制霸暑期档上半场吗?
这部提前北美七天在国内上映的影史经典动画真人版开画豆瓣8.0分,比不过9.0分的老版,也着实不低。可是在北美,其烂番茄新鲜度已经跌破及格线为58%,而Metacritic录入的媒体均分也仅为57分。
我给出的“评论共识”是这么写的虽然视效成就的确值得他们骄傲,《狮子王》依旧是个凑数的重拍,缺乏原版作品的感情和精神内蕴。
争议如约而至真人版还是真兽版?对童年记忆的完美还原还是消费情怀?《阿凡达》《泰坦尼克号》团队利用“live-action”技术打造出的史诗还是全程令人出戏的动物世界?
我愿意用两句话来指导观影
1.对经典原版的全力还原,肯定能打动部分情怀党;
2.以彭彭的造型为代表无论角色、故事、场景如何费力还原,依然会有明显的违和感,所以肯定也有观众认为是毁经典。
某种意义上这是迪士尼动画电影真人化亮点和瓶颈的双重放大,一方面像《美女与野兽》、《阿拉丁》这样的改编版顶着口碑的巨大争议横扫全球票房,收割情怀收割地盆满钵满,另一方面真人改编动画整体遭遇了票房、口碑双重遇冷,50%漫改电影难以覆盖成本。
而《狮子王》作为迪士尼动漫IP中毫无争议的王者,许多观众光是看到完美复制动画的开头和结尾,听到Beyoncé和Donald演唱的新版《You Feel the Love Tonight 》就已经泪流满面了,但这一次,所有观众都会为情怀买单吗?
将情怀推向极致,又面临年度面瘫巨制和仿制品动物世界巨大质疑的真人版《狮子王》,靠收割情怀能收割出一部暑期档10亿+、甚至是20亿+的爆款吗?
小辛巴萌出一脸血,彭彭却丑成真正的疣猪,改编版动物世界可还行?
一毛一样,这是许多观众对真人版《狮子王》最直观的评价。
但真人版《狮子王》到底是动物世界还是对原版动画的完美还原,或许取决于你是否接受迪士尼的真兽版复刻式改编。
电影的一开场就是老狮王木法沙威武地站在岩石上,整个非洲草原的所有动物都前来朝拜。党山魈巫师拉菲奇爬上岩石,从狮后沙拉碧怀中抱起小狮子辛巴,然后在臣民面前高高举起了辛巴,所有的动物向新的王者欢呼和臣服。这一场面配合着耳熟能详的音乐《生生不息》,除了拉菲奇没有法杖,基本完美还原了原版动画。
这场戏结束后,银幕才打出大大的“狮子王”三个字。
这就等于一开始就告诉了观众,对经典动画的复原而非创新,正是新版《狮子王》利用CG技术创造的真正魔法。
无敌技术不仅还原了美轮美奂的荣耀大陆,将各种动物呈现地活灵活现,甚至在卖萌程度上更甚原版。
当状似小橘猫的小辛巴一出来,几乎所有影院的女性观众都发出了被萌化的声音,整个影院秒变大型吸猫现场,和之前的皮卡丘一样,事实证明观众对于长毛的萌物毫无任何抵抗力,毛发对于这些小家伙的萌力不仅无损,甚至进一步放大了它们的萌力。
这种对原版的复刻还呈现于对故事主线的复制和对经典名场面的还原上,尽管增加了30分钟时长,但除了个别戏份调整外,整个故事几乎和原版别无二致,甚至影片气氛也还原了原版,从开场的一片欢腾到紧张、悲伤,当辛巴与猫鼬丁满还有疣猪彭彭相遇之后,影院又变成了欢乐的海洋。
而当成年的辛巴和娜娜久别重逢,搭配由辛巴和娜娜的配音演员唐纳德·格洛弗与碧昂丝演唱的《今夜我属于爱情》这首歌,观众无法不被回忆狠狠击中。
如果你曾经爱过原版,那么新版也很有可能在某些地方打动你。
这些笑料、爱情和王子复仇记的故事内核相互交融,内容轻松搞笑,又凭借莎士比亚的故事成功打破了一切文化障碍,全世界任何一个地方的人都能轻易理解,再加上无敌卖萌的表现形式,简直全年龄段通杀。
不过严格来说,真人版《狮子王》的软肋也极其明显。而这种软肋正是来自于“真人版”这种形式本身。
所谓“真人版”《狮子王》,其实并没有出现一个真人,主要指的是一种“动画技术”。
本片导演是之前《奇幻森林》的导演乔恩·费儒,带着曾经 《阿凡达》的视觉特效团队,融合真人电影和 VR 技术完成。
但结果是成也技术,败也技术。
一方面从技术呈现上看,简直跟真动物演的没任何区别,毛发、肌肉简直完成地纤毫毕现,迪士尼的动画技术又实现了新的突破,并有可能在奥斯卡有所斩获。
但另一方面,从迪士尼二维动画到一部三维“真兽版”电影,观众无论如何尽力入戏,依然逃不开看动物世界的感觉。
而一旦失去了入戏的氛围,如果不是原版情怀加持,许多场面都变得荒诞不经。
比如原版中老狮王的声音响起“太阳所能照到的地方,都是我们的国土”。由于动画带来的拟人感,没有任何观众会感到异样,现在的呈现却因为过分真实而很容易让人出戏。
更糟糕的是电影里面的许多细节都高度还原了动画片的剧情和造型,可是类似搞笑铁三角之一的疣猪“彭彭”,就被所有观众认为造型实在是有点太真实了,原版动画中的彭彭让人想过去抱它,现在却想说,啊啊啊啊彭彭你太丑了,离我远一点。
甚至有家长提出疑问,这不是一部合家欢电影嘛,吓到孩
如果喜欢呢,请点个赞,谢谢